-
1 в сфере неформальной экономики
Economy: in the informal economyУниверсальный русско-английский словарь > в сфере неформальной экономики
-
2 нарождающееся хозяйство
Economy: burgeoning informal economyУниверсальный русско-английский словарь > нарождающееся хозяйство
-
3 неформальная экономика
Универсальный русско-английский словарь > неформальная экономика
-
4 неформальная экономическая деятельность
Economy: informal economyУниверсальный русско-английский словарь > неформальная экономическая деятельность
-
5 неформальный сектор экономики
Economy: informal economyУниверсальный русско-английский словарь > неформальный сектор экономики
-
6 неформальный сектор экономической деятельности
Economy: informal economyУниверсальный русско-английский словарь > неформальный сектор экономической деятельности
-
7 теневая экономика
1) General subject: "grey" economy, second economy, ghost economy2) Law: shadow economy3) Economy: shadow economic, off-the-books economy (англ. термин взят из статьи в газете New York Times; в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль; контекстуальный перевод)4) Sociology: informal economy5) Business: black economy, hidden economy, twilight economy, underground economy6) Security: shady economy -
8 теневая экономика
black economy; informal economy; shadow economyРусско-английский географический словарь > теневая экономика
-
9 распространена в условиях аномии.
Sociology: informal economyУниверсальный русско-английский словарь > распространена в условиях аномии.
-
10 экономика, в которой производство товаров и услуг, циркуляция денежных потоков и т.п. осуществляется без уведомления властных органов
Sociology: informal economyУниверсальный русско-английский словарь > экономика, в которой производство товаров и услуг, циркуляция денежных потоков и т.п. осуществляется без уведомления властных органов
-
11 гонять по всяким, порой ненужным поручениям
Economy: boss around (informal)Универсальный русско-английский словарь > гонять по всяким, порой ненужным поручениям
-
12 неофициальная жалоба
Economy: informal complaintУниверсальный русско-английский словарь > неофициальная жалоба
-
13 неофициальное испытание
Economy: informal testУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное испытание
-
14 неофициальное обследование
Economy: informal interviewУниверсальный русско-английский словарь > неофициальное обследование
-
15 неофициальные контакты
Economy: informal contacts, unofficial contactsУниверсальный русско-английский словарь > неофициальные контакты
-
16 неформальное соглашение
Economy: informal arrangementУниверсальный русско-английский словарь > неформальное соглашение
-
17 неформальный сектор
Economy: informal sector, unformal sectorУниверсальный русско-английский словарь > неформальный сектор
-
18 неформальный труд
Economy: informal work -
19 работник неформального сектора
Economy: informal workerУниверсальный русско-английский словарь > работник неформального сектора
-
20 неофициальные переговоры
1) General subject: informal negotiations, private negotiations2) Law: conversation3) Economy: informal talks4) Politics: dialogue5) Makarov: private talksУниверсальный русско-английский словарь > неофициальные переговоры
- 1
- 2
См. также в других словарях:
informal economy — ➔ economy1 * * * informal economy UK US noun [C] ECONOMICS ► THE SHADOW ECONOMY(Cf. ↑the shadow economy) … Financial and business terms
Informal economy — In economics, the term informal economy (or second economy in the South African context) refers to all economic activities that fall outside the formal economy regulated by economic and legal institutions. It refers to the general market income… … Wikipedia
informal economy — As used by sociologists, the term refers to non market work, in some cases with the addition of black economy work (which is market work strictly defined). Economists are more likely to use the term as an alternative label for the hidden,… … Dictionary of sociology
informal economy — An alternative term for the Underground economy … Auditor's dictionary
Coalition of Informal Economy Association of Swaziland — The Coalition of Informal Economy Association of Swaziland (CIEAS) was formed in 2006 by marginalized community based organizations (CBOs) striving to earn a leaving by carrying out different income generation projects. CIEAS has a membership of… … Wikipedia
informal economies — informal economy … Dictionary of sociology
Economy of Nigeria — Currency Nigerian naira (N) (NGN) Trade organisations OPEC Statistics GDP $377.6 billion (2010 est.) (PPP; 31st) … Wikipedia
Economy of Namibia — Rank 131st Currency Namibian dollar (NAD) Fiscal year 1 April 31 March Trade organisations WTO, SADC, SACU … Wikipedia
Economy of Morocco — 100 Moroccan dirham Rank 54th Currency Moroccan Dirham (MAD) … Wikipedia
Economy of Cuba — Flag Rank 89th Currency Cuban peso (CUP) = 100 centavos and Cuban Convertible Peso (CUC) = 24 CUP … Wikipedia
Economy — For other uses, see Economy (disambiguation). Economics … Wikipedia